Bài viết này có chứa liên kết affiliate. Nếu bạn đặt phòng qua các liên kết này, tôi có thể nhận được một khoản hoa hồng nhỏ—mà không phát sinh chi phí thêm cho bạn.
Tất cả các khách sạn được lựa chọn qua quá trình nghiên cứu kỹ lưỡng, chú trọng vào sự ấm áp và dịch vụ tận tâm.
Mövenpick Siam Na Jomtien Pattaya

Mövenpick Siam Na Jomtien Pattaya

8.8 / 10

Dịch Vụ Khách Sạn

Khi đặt chân đến Mövenpick Siam Na Jomtien Pattaya, cảm giác đầu tiên là sự chào đón nồng nhiệt, nơi mà mỗi vị khách dường như được nhìn nhận bằng một ánh mắt thân thiện. Dịch vụ phòng 24 giờ luôn sẵn sàng, cùng với giặt ủi và dọn phòng hàng ngày, mang lại sự tiện lợi đáng kể. Đội ngũ nhân viên luôn thể hiện sự chu đáo mà không hề gây phiền, từ việc hỗ trợ hành lý đến sắp xếp xe đưa đón sân bay hay các chuyến tham quan. Điều đặc biệt là những chi tiết tinh tế như việc cung cấp sô cô la miễn phí vào giờ khuyến mãi, hay sự hỗ trợ tận tình từ nhân viên phục vụ, đã để lại một dấu ấn cá nhân khó phai. Thậm chí có những lúc, sự quan tâm được thể hiện qua việc cung cấp dịch vụ giữ trẻ hay thêm giường phụ miễn phí cho phòng gia đình, khiến kỳ nghỉ trở nên an yên và trọn vẹn hơn.

Nhận Phòng và Trả Phòng

15:00 / 12:00

Xếp Hạng Dịch Vụ

9,0

Thông Tin Phòng

Bước vào căn phòng tại Mövenpick Siam Na Jomtien Pattaya, một cảm giác rộng rãi và thoải mái ập đến, như được trở về một chốn an yên sau một ngày dài. Các loại phòng đa dạng, từ Deluxe Sea View đến Family Suite, đều được thiết kế để mang lại sự tiện nghi tối đa. Có những phòng còn được trang bị lò sưởi, tạo nên một không gian ấm cúng và đầy lãng mạn. Tấm nệm êm ái cùng chăn ga cao cấp, kết hợp với các tiện ích hiện đại như internet tốc độ cao và TV kết nối YouTube/Netflix, đảm bảo mọi khoảnh khắc nghỉ ngơi đều thật sự thư giãn. Từ ban công, khung cảnh biển xanh hay hồ bơi lấp lánh hiện ra, mang đến những giây phút tĩnh lặng và đáng nhớ.

Đặc Điểm Cơ Sở Vật Chất

Bãi biển riêng
Bể bơi
Bể bơi [ngoài trời]
Phòng tập
Spa
Vườn
Bữa sáng [tự chọn]
Nhà hàng
Quán bar
Bể bơi [trẻ em]
CLB trẻ em
Bàn tiếp tân [24 giờ]

Trải Nghiệm Ẩm Thực

Trải nghiệm ẩm thực tại Mövenpick Siam Na Jomtien Pattaya mang đến sự đa dạng, khởi đầu bằng bữa sáng tự chọn phong phú với nhiều món ăn địa phương và quốc tế. Khách sạn có nhà hàng và quán cà phê phục vụ suốt cả ngày, cùng với dịch vụ phòng 24 giờ tiện lợi. Một số du khách nhận thấy rằng việc lựa chọn món ăn có thể chưa thực sự đa dạng và giá cả có phần cao, đôi khi khu vực ăn uống còn cảm giác chưa đủ rộng rãi vào những thời điểm đông khách. Tuy nhiên, sự tiện lợi khi có nhiều nhà hàng hải sản nổi tiếng như Pupen Seafood hay Bacco Beach Italian Restaurant ở gần đó, cũng là một điểm cộng đáng giá cho những ai muốn khám phá ẩm thực địa phương.

Các Món Ăn Đặc Sắc

Lựa Chọn Thực Đơn: Mỹ, món Á, Halal, Ý, Chay, Thuần chay, Anh/Ailen
T55 New York Grill Room
Món Ăn Đặc : Mỹ, món Á, Nhà hàng bít tết
Phục Vụ: tự chọn
Twist
Món Ăn Đặc : món Á, Quốc tế, Thái, Hải sản
Phục Vụ: tự chọn, gọi theo món
La Costa Restaurant
Món Ăn Đặc : Quốc tế, Thái, Pizza, Mỹ La-tinh
Phục Vụ: tự chọn
Dining

Đánh Giá Khách Hàng

Khách sạn tốt được giới thiệu.

10.0

⛅️ 𝙷𝚎𝚕𝚕𝚘 Ngày nghỉ hè của bọn trẻ, chúng tôi đã chọn một khách sạn phù hợp nhất với gia đình, tức là một nơi hoàn hảo mà mọi thứ đều có ở đó 𝖿𝗂𝗇𝖺𝗅𝗅𝗒 Chúng tôi đã chọn Mövenpick Siam Hotel Na Jomtien Pattaya, nơi này thực sự đáp ứng tốt mẹ ☺️ Phòng gia đình thì rất rộng, có giường tầng và giường king-size, còn có bồn tắm lớn tách biệt với phòng tắm. Nhưng vấn đề là hầu như không có thời gian ở trong phòng😅 Hoạt động thì phong phú với hồ bơi lớn, khu nước phun, cầu trượt. Tiếp theo là bãi biển riêng không đông đúc, tắm nắng thật dễ chịu ☀️ Chỉ cần di chuyển một chút là đến sân chơi với nhiều trò chơi, có cả cầu trượt khô nữa [cái này thì tuyệt quá luôn] có sân bóng khổng lồ để chạy bung sức, có trò chơi ném xúc xắc chơi rắn lớn ở ngoài trời. Nói là tuyệt rồi đấy, còn có club dành cho trẻ em hoạt động trong nhà từ ban ngày đến 19:00 nữa. Chúng tôi chỉ cần thả con và đi thư giãn được ngay, không phải lo lắng👩‍❤️‍💋‍👨 Rồi mà nói là đầy đủ một chỗ!!! Không hề quá lời nhé.

Bán hàng tuyệt vọng

8.8

Đây là lần đầu tiên sau nhiều năm chúng tôi cảm thấy thất vọng với kỳ nghỉ của mình. Những lần trước nhìn chung đều rất thú vị và chúng tôi không gặp vấn đề gì. Tuy nhiên, lần này thì khác. Có vẻ như Movenpick đã trở nên tham lam, đầu tiên là cho phép quá nhiều khách truy cập vào phòng chờ, nơi này từ trước đến nay luôn có cảm giác độc quyền, nhưng lần này thì quá đông, mọi người đi lại trong bộ đồ ngủ không tuân thủ quy tắc, trẻ con chạy nhảy, nói chung là ồn ào. Thức ăn có sẵn thì không còn tốt như trước, chất lượng thức ăn giảm mạnh.

Địa Chỉ

55 Moo 2 Sukhumvit Road Km. 156.5, Na Jomtien, Sattahip, Na Jomtien, Pattaya, Thái Lan, 20250

Ravindra Beach Resort and Spa

Ravindra Beach Resort and Spa

8.7 / 10

Dịch Vụ Khách Sạn

Tại Ravindra Beach Resort and Spa, cảm giác được chào đón nồng nhiệt bắt đầu ngay từ khi đặt chân đến. Đội ngũ nhân viên, từ bộ phận lễ tân đến những người phục vụ tại hồ bơi, luôn thể hiện sự thân thiện và chu đáo, sẵn lòng hỗ trợ mọi yêu cầu. Dịch vụ giặt ủi, dọn phòng hàng ngày, và sự trợ giúp của bộ phận concierge trong việc sắp xếp các chuyến đi, đã tạo nên một kỳ nghỉ tiện nghi và không phải lo nghĩ nhiều. Dù đôi lúc có những nhận xét về việc một vài nhân viên chưa thực sự nở nụ cười, hay dịch vụ tại nhà hàng và dọn phòng có thể chậm trễ, nhưng nhìn chung, sự tận tâm và những cử chỉ nhỏ nhặt từ đội ngũ đã để lại ấn tượng sâu sắc, khiến du khách cảm thấy được quan tâm một cách chân thành.

Nhận Phòng và Trả Phòng

15:00 / 12:00

Xếp Hạng Dịch Vụ

8,9

Thông Tin Phòng

Các căn phòng tại Ravindra Beach Resort and Spa mang đến một không gian nghỉ ngơi thoải mái và riêng tư. Từ phòng Superior nhìn ra hồ bơi đến các biệt thự có hồ bơi riêng, mỗi không gian đều được trang bị đầy đủ tiện nghi hiện đại như điều hòa, minibar, và bộ pha cà phê/trà. Đặc biệt, nhiều phòng còn có ban công hoặc sân hiên riêng, nơi du khách có thể tận hưởng không khí trong lành. Một số căn phòng còn có bếp nhỏ, rất tiện lợi cho những chuyến đi dài. Tuy nhiên, một vài du khách có chia sẻ rằng đôi khi phòng có mùi ẩm mốc nhẹ, tường khá mỏng và giường có thể hơi cứng, nhưng nhìn chung, đây vẫn là một nơi chốn an yên để thư giãn.

Đặc Điểm Cơ Sở Vật Chất

Bãi biển riêng
Bể bơi
Bể bơi [ngoài trời]
Bể bơi [trong nhà]
Bóng bàn
Phòng tập
Spa
Vườn
Nhà hàng
Quán bar cạnh bể bơi
Bể bơi [trẻ em]

Trải Nghiệm Ẩm Thực

Trải nghiệm ẩm thực tại Ravindra Beach Resort and Spa bắt đầu với bữa sáng tự chọn phong phú, mang đến nhiều lựa chọn từ món Thái đến món Tây, cùng quầy trứng tươi và trái cây theo mùa. Khách sạn có nhà hàng và quán cà phê phục vụ cả ngày, đáp ứng nhu cầu ăn uống đa dạng. Tuy nhiên, một số du khách có chia sẻ rằng chất lượng món ăn tại nhà hàng khách sạn chưa thực sự nổi bật và giá khá cao, thậm chí có người khuyên nên gọi đồ ăn từ bên ngoài. Dù vậy, bữa sáng vẫn được nhiều người khen ngợi, và việc có nhiều nhà hàng hải sản nổi tiếng như Pupen Seafood hay Rimpa Lapin ở gần đó, vẫn là một điểm cộng đáng kể cho những ai muốn khám phá hương vị địa phương.

Dining

Đánh Giá Khách Hàng

Một Kỳ Nghỉ Thư Giãn Tại Khu Nghỉ Dưỡng và Spa Ravindra Beach

10.0

Gia đình chúng tôi gần đây đã có dịp ở lại Khu nghỉ dưỡng và Spa Ravindra Beach, và trải nghiệm này đã để lại cho chúng tôi ấn tượng sâu sắc. Từ sự hiếu khách ấm áp đến những tiện nghi yên bình, khu nghỉ dưỡng này đã chứng tỏ là một nơi nghỉ ngơi thú vị. Một khía cạnh đáng chú ý trong kỳ nghỉ của chúng tôi là sự hiếu khách tuyệt vời của đội ngũ nhân viên. Mặc dù có một vấn đề nhỏ về sóng wifi trong phòng, nhưng nhân viên lễ tân đã nhanh chóng cung cấp một giải pháp wifi di động. Cử chỉ chu đáo này không chỉ giải quyết vấn đề mà còn cho phép tôi tham dự các cuộc họp trực tuyến và làm việc từ sự thoải mái trong phòng của mình.

Đã nhận được dịch vụ rất ấn tượng từ nhân viên tiếp tân.

10.0

Mới vừa ở đây lần đầu tiên, từng thấy qua quảng cáo nhưng không để ý gì, chỉ lướt qua. Phải nói rằng thật sự bỏ lỡ nếu ai đó lướt qua như chúng tôi. Lần này bạn rủ đi du lịch, bạn ở đây và nói rằng khách sạn rất tốt, chúng tôi liền đặt phòng theo bạn, không kỳ vọng gì cả, nhìn hình thì có vẻ như là khách sạn cũ, đặt phòng rẻ nhất. Khi đến làm thủ tục check-in, nhân viên lễ tân phục vụ rất tốt, hướng dẫn các khu vực khác nhau và hỏi rằng quý cô đã từng đến khách sạn này chưa. Chúng tôi trả lời là chưa, mới đến lần đầu và ngày ở lại là vào thứ Bảy – Chủ Nhật.

Địa Chỉ

246 Moo 4, Sattahip, Na Jomtien, Pattaya, Thái Lan, 20250

Renaissance Pattaya Resort & Spa

Renaissance Pattaya Resort & Spa

8.8 / 10

Dịch Vụ Khách Sạn

Tại Renaissance Pattaya Resort & Spa, sự chu đáo của đội ngũ nhân viên là điều để lại ấn tượng sâu sắc nhất. Từ lúc đặt chân đến sảnh, du khách đã cảm nhận được sự chào đón nồng nhiệt và thân thiện. Dịch vụ phòng 24 giờ, giặt ủi, và sự hỗ trợ tận tình từ bộ phận concierge trong mọi vấn đề, từ sắp xếp chuyến đi đến gợi ý nhà hàng, đều được thực hiện một cách chuyên nghiệp. Nhiều du khách đã đặc biệt khen ngợi những cá nhân như Khun Ohm tại Pebbles Bar và Arty ở quầy lễ tân, những người đã mang đến dấu ấn cá nhân trong từng tương tác. Dù đôi lúc có những phản hồi về việc nhận phòng muộn hay sự không nhất quán trong phí giường phụ, nhưng lòng tốt và sự tận tâm của nhân viên là điều không thể phủ nhận, khiến mỗi vị khách cảm thấy được chăm sóc và trân trọng.

Nhận Phòng và Trả Phòng

15:00 / 12:00

Xếp Hạng Dịch Vụ

9,0

Thông Tin Phòng

Các lựa chọn phòng nghỉ tại Renaissance Pattaya Resort & Spa mang đến một không gian sang trọng và hiện đại, nơi mỗi chi tiết đều được chăm chút để du khách cảm thấy thoải mái nhất. Các phòng Suite một phòng ngủ với ban công riêng nhìn ra biển hay hồ bơi, và đặc biệt là các biệt thự có hồ bơi riêng, đều tạo nên một trải nghiệm nghỉ dưỡng đẳng cấp. Giường ngủ êm ái, không gian rộng rãi và sự sạch sẽ được duy trì liên tục, khiến mỗi phút giây thư giãn đều trọn vẹn. Tuy nhiên, một số du khách có chia sẻ rằng phòng thiếu minibar miễn phí hay dịch vụ dọn phòng buổi tối, và một số phòng hướng ra đường cao tốc có thể có tiếng ồn nhẹ. Dù vậy, tổng thể, đây vẫn là một nơi chốn an yên, được thiết kế để mang lại sự thư thái tuyệt đối.

Đặc Điểm Cơ Sở Vật Chất

Bể bơi [ngoài trời]
Spa
Nhà hàng
Quán bar
Quán bar cạnh bể bơi
Bàn tiếp tân [24 giờ]

Trải Nghiệm Ẩm Thực

Các lựa chọn ẩm thực tại Renaissance Pattaya Resort & Spa rất đa dạng, nổi bật với bữa sáng tự chọn phong phú, nơi du khách có thể thưởng thức đủ loại món ăn từ quốc tế đến địa phương. Quán cà phê và dịch vụ phòng 24 giờ luôn sẵn sàng phục vụ. Mặc dù bữa sáng được nhiều người khen ngợi về chất lượng và sự đa dạng, nhưng một số du khách cảm thấy thực đơn bữa trưa tại nhà hàng 609 Kitchen chưa thực sự ấn tượng, và đôi khi các món ăn nóng như súp Miso lại không giữ được độ ấm. Tuy nhiên, với nhiều nhà hàng nổi tiếng như Pupen Seafood hay Glass House BOHO ở gần đó, du khách vẫn có vô số lựa chọn để khám phá thêm các lựa chọn ẩm thực tuyệt vời bên ngoài khách sạn.

Các Món Ăn Đặc Sắc

Lựa Chọn Thực Đơn: Mỹ, món Á, Kiểu Âu, Chay, Thuần chay, Không gluten
609 Kitchen
Món Ăn Đặc : món Á, Quốc tế
Phục Vụ: tự chọn, gọi theo món
Pebbles Bar & Grill
Món Ăn Đặc : món Á, Quốc tế, Nướng/BBQ
Phục Vụ: tự chọn
R Lounge
Món Ăn Đặc : món Á, Quốc tế
Phục Vụ: tự chọn
Dining

Đánh Giá Khách Hàng

Khách sạn thoải mái nhất ở Pattaya!

9.6

Vì lịch trình kéo dài, tôi đã tạm thời chọn khách sạn này, khi đặt phòng không để ý tên khách sạn bằng tiếng Anh là Marriott, nhưng sau khi nhận phòng tôi thực sự rất ấn tượng, thấy biểu tượng R trên các đồ dùng trong phòng mới biết là khách sạn Marriott. Trước tiên tôi muốn cảm ơn chị June ở quầy lễ tân, rất đẹp và tốt bụng, rất kiên nhẫn, vì không quen biết tình hình địa phương, ngày đầu tiên khi sắp xếp chuyến đi đã gặp phải vấn đề muốn đến công viên giải trí để nghỉ ngơi, June rất kiên nhẫn giúp tôi tra cứu xem có công viên nào tương tự mở cửa không, và còn gọi điện xác nhận, cũng giúp tôi đặt taxi vì sợ tôi đến nhầm chỗ, giúp tôi tải ứng dụng đặt taxi địa phương tốt hơn và rẻ hơn. Lúc đó là buổi trưa có nhiều khách đang làm thủ tục trả phòng, quầy lễ tân cũng rất bận rộn nhưng June vẫn rất kiên nhẫn và cẩn thận giúp đỡ tôi, thật sự rất cảm động. Trang thiết bị và độ sạch sẽ của phòng đạt tiêu chuẩn của Marriott, điều tuyệt vời nhất là hồ bơi vô cực ở cuối hồ bơi chính là bãi biển riêng của khách sạn, có thể vừa bơi vừa ngắm cảnh biển đẹp, mặc dù vị trí cách trung tâm thành phố khá xa, nhưng chúng tôi đã di chuyển từ trung tâm ra đây chỉ vì muốn đến công viên nước gần đó, và các sở thú khác, dù sao cũng phải gọi taxi, không cảm thấy bất tiện, ngược lại thấy yên tĩnh và thoải mái hơn nhiều so với trung tâm thành phố. Nhà hàng và spa trong khách sạn cũng rất tốt, nếu không ngại đi lại bằng taxi, hoặc thích tận hưởng trong khách sạn thì tôi khuyên bạn nên chọn ở đây, tôi cảm thấy đây là khách sạn thoải mái nhất để ở ở Pattaya.

Khách sạn tuyệt vời

10.0

Xin chào và cảm ơn toàn thể nhân viên đã chăm sóc chúng tôi rất tốt trong suốt thời gian lưu trú này. Chúng tôi cảm nhận được dịch vụ tận tâm. Chúng tôi đến đây lưu trú theo hình thức gia đình, có một trẻ em 19 tháng tuổi đi cùng. Chúng tôi ấn tượng ngay từ lúc nhân viên đặt phòng, bạn Wanwisa (Nampueng) đã hỗ trợ rất tốt về hành lý. Nhân viên tiếp tân, bạn Úm, đã thực hiện công việc xuất sắc.

Địa Chỉ

9/9 Moo 3, Soi Na Chom Thian 34, Na Jomtien, Pattaya, Thái Lan, 20250

Cross Vibe Pattaya Seaphere

Cross Vibe Pattaya Seaphere

8.2 / 10

Dịch Vụ Khách Sạn

Tại Cross Vibe Pattaya Seaphere, sự tận tâm của đội ngũ nhân viên là một điểm sáng thực sự, mang đến cảm giác được chào đón và quan tâm ngay từ khoảnh khắc đầu tiên. Từ nhân viên an ninh luôn sẵn sàng hỗ trợ việc đỗ xe vào ban đêm, đến những người phục vụ luôn vui vẻ và thân thiện, mọi tương tác đều để lại dấu ấn cá nhân. Dịch vụ phòng, giặt ủi, và sự hỗ trợ của bộ phận concierge luôn nhanh chóng và hiệu quả. Thậm chí có những lúc, khách sạn còn dành tặng đồ uống chào mừng hay trà chiều miễn phí như một cử chỉ chu đáo, khiến mỗi vị khách cảm thấy được nhìn nhận và trân trọng.

Nhận Phòng và Trả Phòng

15:00 / 12:00

Xếp Hạng Dịch Vụ

8,6

Thông Tin Phòng

Các căn phòng tại Cross Vibe Pattaya Seaphere mang đến một không gian nghỉ ngơi hiện đại và tiện nghi, được thiết kế để tạo cảm giác như một căn hộ ấm cúng. Với diện tích rộng rãi, nhiều phòng còn được trang bị khu vực bếp nhỏ với lò vi sóng và bếp từ, rất phù hợp cho những chuyến đi dài ngày. Một số phòng còn có ban công với bồn tắm, nơi du khách có thể vừa ngâm mình thư giãn vừa ngắm nhìn cảnh biển. Dù một số du khách có chia sẻ rằng rèm cửa đôi khi không cản đủ ánh sáng mặt trời, giường có thể hơi cứng do ghép từ hai giường đơn, và tiếng ồn từ các quán bar lân cận vào cuối tuần có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ, nhưng nhìn chung, không gian này vẫn mang lại sự thoải mái và tiện lợi đáng kể.

Đặc Điểm Cơ Sở Vật Chất

Bể bơi [ngoài trời]
Bếp
Bữa sáng [tự chọn]
Bàn tiếp tân [24 giờ]

Trải Nghiệm Ẩm Thực

Trải nghiệm ẩm thực tại Cross Vibe Pattaya Seaphere được nhiều du khách đánh giá cao, đặc biệt là bữa sáng tự chọn với nhiều lựa chọn món ăn Thái và quốc tế, cùng các món nấu theo yêu cầu. Nhà hàng trên sân thượng mang đến một không gian dễ chịu với tầm nhìn đẹp, rất lý tưởng để thưởng thức bữa tối lãng mạn. Tuy nhiên, một số du khách có chia sẻ về việc lựa chọn bữa sáng đôi khi còn hạn chế, hoặc gặp phải vấn đề nhỏ như tóc trong thức ăn, và đôi khi thiếu nhân viên vào giờ ăn tối. Dù vậy, với vị trí thuận lợi được bao quanh bởi các nhà hàng hải sản nổi tiếng như Pupen Seafood hay Glass House BOHO, du khách vẫn có vô số lựa chọn để khám phá ẩm thực phong phú của Na Jomtien.

Các Món Ăn Đặc Sắc

4K Restaurant
Món Ăn Đặc : Mỹ, món Á, Châu Âu, Thái
Phục Vụ: tự chọn
Dining

Đánh Giá Khách Hàng

Giới thiệu khách sạn này cho kỳ nghỉ dưỡng.

9.6

Mình đến khách sạn nghỉ ngơi thư giãn vào ngày trong tuần. Đây là một khách sạn chỉ có một tòa nhà, không có khu vực đất bên ngoài, có chỗ đậu xe. Mình chọn loại phòng seaview twin room đặt qua agoda với giá 2,825 baht. Mình có thể ngắm nhìn cảnh biển qua cửa kính trong suốt từ bên hông, không phải phía trước. Phòng rộng và có vách ngăn giữa khu vực giường và khu vực ngồi xem tivi (tivi có kênh thường, khoảng 40 inch, vẫn chưa kết nối được với netflix).

Đánh giá khách sạn

7.2

Chuyến ở lại nói chung là tạm ổn, nhưng có một vài vấn đề nổi bật: 1. **Sạch sẽ của phòng**: Phòng tương đối sạch sẽ, nhưng còn có chỗ để cải thiện. Trong phòng thân thiện với thú cưng, tôi đã gặp triệu chứng dị ứng nghiêm trọng đến nỗi không thể ngủ và phải trả phòng lúc 5 giờ sáng để về nhà. 2. **Khăn tắm**: Khăn tắm có một số vết bẩn rõ ràng mà không ra trong giặt. Mặc dù chúng có vẻ sạch sẽ, nhưng hình thức thì không được an tâm. 3. **Bãi đậu xe**: Khu vực đậu xe có hạn chế, nhưng có thêm một bãi đậu không quá xa.

Địa Chỉ

223 Soi Na Jom Tien 32, Na Jomtien, Pattaya, Thái Lan, 20250

Tìm kiếm thêm lựa chọn lưu trú lý tưởng tại Pattaya để kỳ nghỉ của bạn thêm trọn vẹn!